马伊琍:强势女孩的共同性格吗?

12月30日，马伊琍在电视剧《花儿》的相关采访中盘口出租表示:“玲子身上有我从小看到的上海女性非常闪亮的东西。”“一个是屈能伸，一个是知足，一个是忠诚和情感。”

在《花儿》中，马伊琍在进贤路上扮演了“夜东京”的老板娘玲子。这个角色轰轰烈烈，有趣又棱角分明，受到很多观众的喜爱。马伊琍笑着说:“这两天，我身边的很多女性朋友，甚至北方的女性朋友，都来告诉我，他们会从玲子身上看到自己。这是强势女孩的共同性格吗？”

花儿的剧照。

玲子强大而复杂，与英雄阿宝有着别人看似无法理解的关系:伴侣？恋人？恋人？朋友？但是“无法定义”不会成为马伊琍扮演这个角色的压力。在她看来，放松在人际关系中非常重要。

“玲子是一个非常放松的人物。玲子和阿宝的关系有放松和来来往往。玲子会配合阿宝的尊严，阿宝也会成全玲子的尊严。”在她看来，他们之间的关系是一种具有地域特色的“秩序感”:“我一直认为上海人非常关心尊严，这体现在距离感和安全感上。”

花儿的剧照。

谈到与王家卫的合作，马伊琍坦言：你无法想象和他一起工作会是什么样子。但是，如果你足够信任王家卫导演，你就不会缺乏安全感，当我和他合作时，我知道他值得信任。

她称赞:王家卫导演就像一个导师。“他是一个非常热爱演员的导演。他会通过工作过程不断了解演员，发现演员的美点和其他导演从未见过的点。然后他会请编剧老师改剧本，给演员更多的展示空间。”

在她看来，王家卫是一个非常精致的人。“他不会告诉你怎么玩。他会尊重演员的想法，反复尝试，根据尝试后的新碰撞调整剧本。”

她笑着说，每天到了现场化妆的时候，都会拿到当天的剧本，然后我们一起化妆的时候，盘口租用会跟着台词一起创作，看看能不能加入一些新的更有趣的东西。为什么花不能有固定的剧本？在她看来，因为“我们会根据当时的音乐、氛围、场景，甚至当天的天气或心情，随时做出最适合那一刻的表达”。

王家卫经常在片场说“演得不好就剪掉”，所以所有的演员都尽力把每一部戏都演好。她还透露，王家卫在片场的时候，特别喜欢看玲子和宝总是吵架，看得很开心，还加油加醋，煽风点火，像个孩子。

花儿的剧照。

马伊琍说，这三年的工作很难用语言来形容，中间因为各种原因停了下来。但王家卫说了一句话，马伊琍非常同意:“有时候你要停下来，停下来的时间可能和角色有距离。当你再次客观地看待和思考时，当你再次回来时，你会对人物有一个新的认识。”

在《花儿》中，观众应该可以看到演员脸上的“岁月的变迁”。不是皱纹，而是眼睛。“三年前和三年后，当我们完成它时，我们的眼睛是疲惫的，这也与生活的过程不谋而合。”

“用家乡方言诠释家乡的故事是非常亲切的。”她说，在上海版和普通话版两个版本中，她更喜欢上海版。“因为现场都是上海话表演，普通话是后期搭配的。”她回忆说，现场拍摄的时候大家都是用上海语交流工作，王家卫导演小时候也是在上海长大的，所以片场交流没有问题。

上海演员也很珍惜用家乡方言表演的机会。在工作过程中，他们想起了90年代会说的很多上海方言。我们将一起讨论和交流，积极寻找更生动、更准确的上海方言来表演这部剧。“每天都会加一些我们认为很有趣的上海话。”

花儿的剧照。

前几天，马伊琍的朋友也来告诉她，他的孩子是一个“小洋泾邈”，他必须看上海版的字幕。马伊琍笑着说:“听说我们现在鼓励孩子在家用上海语和父母交流。这是一件好事。上海方言和其他地区方言都非常珍贵，是当地文化中非常珍贵和不可替代的一部分。我希望更多的年轻人能够使用和记住他们的地方方言。”

文章来源：http://xefnxmx.cn|盘口出租/盘口租用/六仔平台出租